De ouders van Estelle zijn uit elkaar. Estelle woont samen met haar hamster bij haar moeder, in een klein flatje. Naast haar problemen op school, draagt Estelle ook de zware verantwoordelijkheid voor haar moeder, die manisch-depressief is. Estelle weet deze werelden heel lang gescheiden te houden, maar op een dag wordt het haar allemaal te veel.
'Estelle, is dat... jouw moeder niet?' vroeg Cindy aarzelend.
'Wat? Waar?'
'Daar, aan de overkant van de straat, voor de ingang van de McDonalds...'
Ze volgde Cindy's blik. Een groezelige mevrouw met een lange overjas stond in de vuilnisemmer van de McDonalds te graaien. Aan haar voeten droeg de vrouw roze, pluizige zlippers.
ze kende die slippers. ze stonden al jaar en dag voor de badkuip in de badkamer.